2012/10/26

Cat SD, the comic?

One day, I started aimlessly doodling and ended up with this sketch comic self portrait type thing. I guess it's a little anecdote about my life in general. My hands don't actually twitch in my sleep (or so I'm told).



Un jour, je dessinais sans vraiment avoir une idée en tête. Le résultat fut ce genre de croquis autoportrait  bande dessinée. C'est assez représentatif d'une de mes journées typiques sauf que je n'ai pas vraiment de tic pendant mon sommeil (en tout cas, c'est ce qu'on m'a dit).

2012/10/24

London Calling


CHOM 97 7 had a special segment during the Olympics called London Calling. It was a musical tour of London, visiting landmarks and reliving events that marked rock and roll. I was in charge of the Web portion. I created the graphics and managed the blog and interactive map tied to the on-air component. You can check out the archives on chom.com


CHOM 97 7 a diffusé un topo pendant les Olympiques intitulé London Calling. C'était une visite guidée musicale de Londres, décrivant les endroits et les évènements qui ont marqués l'histoire du rock and roll. J'étais en charge de la portion Web de London Calling. J'ai créé les images et géré le blogue et la carte interactive liés au topo radiophonique. Vous pouvez consulter les archives sur chom.com

2012/10/19

La Magie des lanternes 2012

Fall is here which means another trip to the Montreal Botanical Garden to see The Magic of Lanterns exhibit. This year marks its 20th anniversary and the visit also included light shows in the Japanese and Water gardens. Below are some of the photo highlights.





C'est l'automne et comme à tous les ans, je me suis rendue au Jardin botanique de Montréal pour visiter l'exposition La magie des lanternes. L'expo fête ses 20 ans et pour marquer l'évènement, la visite incluait aussi le jadin Japonais et le jardin d'eau. Ci-dessus sont quelques uns de mes clichés.