2012/08/05

Sea Isle City

Summer is almost done. So far I've gone to the beach, ate a lot of BBQ, went to a big birthday party, sat on terraces with friends and wrote zero blog posts like most Summers.

The highlight of my Summer was my trip to Sea Isle City, New Jersey. I got to see friends I don't see often enough because they live far away, I got to meet new friends and went swimming almost everyday. We had gorgeous weather. There was no Wi-Fi at our beach house so we got to really disconnect and enjoy ourselves. Below are few photos of the ocean and the beach.

I'll start posting projects again soon but for now, I still have a few days of vacation and a friend's wedding ahead of me. Enjoy August and I'll be back soon.





L'été tire à sa fin. Depuis le début de la saison estivale j'ai été à la plage, mangé beaucoup de barbecue, été à une fête d'anniversaire, profité des terrasses avec mes amis et, comme à tous les ans, écrit aucun billet sur ce blogue.

Le clou de l'été pour moi a été mon voyage à Sea Isle City au New Jersey. J'ai vu des amis que je ne vois pas assez souvent, j'en ai fait des nouveaux et je me suis baignée à presque tous les jours. Il a fait beau et chaud, c'était parfait. Il n'y avait pas de connection Internet à notre maison de plage donc nous avons pu vraiment déconnecter de tout et profiter pleinement de nos vacances. Ci-dessus sont quelques photos de l'océan.

J'ai des trucs à publier sur ce blogue mais ça devra attendre encore un peu; il me reste quelques jours de vacances à prendre et j'ai un ami qui se marie très bientôt. D'ici là, profitez bien du mois d'août.